Il Sindaco De Magistris visita la nostra scuola

27.02.2015 12:44

 L'INTERVISTA

 Le 5  W del Sindaco.    

La caporedattrice Eliana Amato spiega al sindaco che nell'ambito del progetto "Caro giornalino online" hanno imparato che un giornalista per fare un buon articolo deve rispondere alla regola delle 5 W quindi i "redattori" del giornalino gli sottopongono 5 domande, simultaneamente l'alunno Responsabile del sito web  Stefano Lanza, digita le risposte del Sindaco per lanciarle in rete. L'intervistaè stata poi tradotta in Inglese dalla professoressa Corvaglia.

  • Gaia Mazzola: Chi è veramente Luigi De Magistris? Mr De Magistris, how would you describe yourself?  

Risposta:Luigi De Magistris è una persona un po' normale e un po'folle una persona normale perchè vive in mezzo alla gente,e una persona folle perchè ha scelto una vita piena di difficoltà e sempre in salita.
Luigi De Magistris is a bit normal and a bit crazy. He's a normal person because he lives just like the other people. But he's also a bit crazy, because he's chosen to live a difficult way of life. 
  • Antonio Verrone: Perchè ha deciso di assumersi la responsabilità di gestire questa grande città? 

Risposta: Perchè amo questa città e ovviamente da soli non si può andare da nessuna parte.

Why did you take the role and responsibility to govern this huge city?   Because I love this city. Of course, on our own we can't achieve much.
 
  • IIaria Davide: Quando aveva la nostra età cosa pensava di fare nel futuro? 
 
Risposta:Ho fatto le scuole medie poi ho frequentato il liceo classico e  non sapevo se iscrivermi a giurisprudenza, quando mi sono iscritto ho deciso di diventare magistrato  e ho imparato che nella vita  bisogna sognare e anche voi dovete sognare  ma senza fare utopia.  
What did you want to be when you were younger? First I attended Scuola Media and then Liceo Classico. After finishing Liceo, I was thinking of studying Law. When I joined the faculty of Law, I decided that i wanted to be a judge. I learnt that you have to have a dream in life. you all have to have a dream in life, but you also must be realistic.
 
  • Davide Sorgente : Cosa pensa di fare per migliorare le periferie di Napoli?
Risposta:Impegnarmi sempre con la stessa intesità e cerco di stare vicino alle periferie che si chiamano cosi, però sono il cuore della città e dovete essere fieri di vivere anche in periferia. 
What are you thinking of doing to improve the suburbs of Naples? Continue as always to work hard and put a great effort into staying in touch with suburbs. I'm in the hearth of the city, but you should be proud of where ever you live in Naples.
 
  • Davide Enrico Barone :Dove vuole arrivare il sindaco De Magistris?

 Risposta:Vuole arrivare a vivere una vita serena e un giorno pensare alla sua vita privata, ai suoi figli e parenti perchè in questi anni l'ha trascurata. 

What do you want out of life? I would like to live a peaceful life. I would also like to spend more time with my children and family, because I've a bit neglected them in the past few years.

 
                                     clicca IL VIDEO DELL'INTERVISTA   
 
 
Gli alunni redattori Sara Colmayer e Roberto Ascione hanno scattato le foto e girato il video dell'Intervista
 

 

 

 

Indietro

Contatti

carogiornalinonline

© 2014 Tutti i diritti riservati.

Crea un sito web gratisWebnode